Le départ de l’itinéraire est fixé à l’office du tourisme,
sur la place Major. Il se poursuit par la rue de
Girona et par la rue de Sant Pere, où se trouve la
Llotja del Tint. Ensuite, vous devez descendre la rue
de la Pia Almoina jusqu’à la muraille de la ville,
récemment restaurée. Ensuite, vous montez par la
rue de la Pia Almoina et à la fin, à la place de la Font,
vous découvrez le palais de la Pia Almoina et son
musée archéologique de la circonscription. En
suivant la rue de les Escrivanies, la place Del Teatre
et la rue Del Puig, vous arrivez au monastère De
Sant Esteve, l’origine de la ville. L’itinéraire
continue à travers la rue Nou, l’une de plus anciennes
de la ville, jusqu’à l’église de Santa Maria dels
Turers. Ensuite, vous passerez par la rue Paraireria,
consacrée au corps de métier des cardeurs, et vous
monterez la rue Major. Lorsque vous arriverez à la
rue Mercadal, vous prendrez à droite, jusqu’au
musée Darder – Espai d’Interpretació de l’Estany,
point final de l’itinéraire.
1. La plaça Major (0h 00min)
Vous y trouvez l’office du tourisme de la ville, situé
dans l’ancien édifice de Cal Moliner, référencé dans
des documents datant du XIIIe siècle. La restauration
de cet édifice a permis de montrer un ancien
moulin qui s’alimente des canaux d’irrigation de la
municipalité. La plaça Major est actuellement la
place principale de Banyoles, la plus importante et
la plus typique. Elle a une forme régulière, légèrement
carrée ; elle est ornée de platanes et
entourée de 40 grandes arcades. On y célèbre le
marché chaque mercredi et le samedi, s’y installe
également un petit marché de fruits et légumes.
L’ensemble historique de la plaça Major est protégé
par le gouvernement catalan sous la distinction
de Bien culturel d’Intérêt National.
2.The Llotja del Tint (0h 05min)
Il s’agit de l’une des rares usines médiévales catalanes
à avoir conservé sa structure originale. C’est un édifice
gothique civil du XVe siècle consacré à la teinture des
vêtements et des tissus de laine qui étaient fabriqués
à Banyoles. Dans cet objectif, on profitait du passage
du canal d’irrigation le rec Major, qui approvisionnait
en eau pour les teintures. Actuellement, il s’agit de la
salle municipale des expositions.
Horaires. Du mardi au dimanche de 18 h à 20 h.
Jours fériés, de 18 h à 20 h. Fermé le lundi. Entrée libre.
3. La Muralla (0 h 10 min)
L’unique tronçon de la muraille qui reste de l’enceinte
fortifiée de Banyoles est celui qui a été restauré
récemment et qui suit en parallèle la rue de la Muralla.
Il s’achève, au niveau de ses extrémités, par deux
gloriettes d’inspiration gothique, de base hexagonale
et dont la coupole finit en sept pinacles. L’enceinte a
traversé les âges du XIIIe au XVIIIe siècles.
4. La Pia Almoina (0 h 20 min)
C’est un palais gothique qui, à l’origine, accueillait
une institution de bienfaisance qui répartissait des
vêtements aux familles pauvres de la ville. Cet édifice
a été formé à partir de deux maisons romaines (XIIIe
siècle).
Actuellement, il accueille le musée archéologique et
le centre d’études de la circonscription.
5.Museu Arqueològic Comarcal (0h 20min)
Le musée archéologique de la circonscription
expose des colletions très intéressantes de
paléontologie, d’archéologie et de numismatique,
provenant toutes de localités du Pla de
l’Estany. On y remarque les vestiges d’Incarcal,
les grottes paléolithiques de Serinyà, le village
néolithique de la Draga, les grottes
d’ensevelissement chalcolithiques de Martís, le
village ibérique de Mas Castell de Porqueres, la
ville romaine de Vilauba, le château médiéval
d’Ermedàs et la collection de terre cuite catalane,
du XIIIe au XIXe siècles. La pièce la plus importante
du musée est la mandibule néandertalienne
de Banyoles, vieille de 45 000 ans.
Horaires. Du 1er septembre au 30 juin :
Du mardi au samedi : de 10h30 à 13h30 et de
16h à 18h30. Dimanche: de 10h30h à 14 h.
Fermé le lundi (sauf les jours fériés).
Horaires. Du 1er juillet au 31 août :
Du mardi au samedi : de 10h30 à 13h30 et de
16h à 19h30. Dimanche : de 10h30 à 14 h. Fermé
le lundi (sauf les jours fériés).
Prix : 3€/personne (accès aux deux musées).
6.Monestir de Sant Esteve (0 h 35 min)
Il s’agit du siège de la fondation de la ville.
L’ensemble construit est passé par diverses
phases de destruction et de reconstruction.
C’est pour cette raison que des vestiges
d’époques très diverses ont été conservés.
Citons le retable gothique de Nostra Senyora de
l’Escala (XVe siècle) et l’archet de Sant Martirià
(XVe siècle), patron de la ville. Actuellement, au
premier étage du cloître, se trouvent les
archives de la circonscription du Pla de l’Estany.
Horaires. Ouvert aux horaires de messes, qui
sont le samedi à 18h et le dimanche et les jours
fériés à 9 h.
7. L’església de Santa Maria dels Turers (0 h 45 min)
Il s’agit d’une église gothique de base basilicale. Elle
est formée d’une nef centrale d’origine, de onze
mètres de largeur, dominée par une abside heptagonale
qui est soutenue par d’importants contreforts.
Cette partie est l’un des premiers exemples du
principe d’architecture gothique catalane.
Ultérieurement, entre les XVIIe et XIXe siècles, les
deux nefs centrales ont été construites. Les vitraux
sont récents, datant de la moitié du XXe siècle.
Horaires: Du lundi au dimanche, de 9 h à 20h30.
Entrée libre.
8. Museu Darder - Espai d’Interpretació de
l’Estany (0 h 55 min)
Ce nouvel édifice a été créé afin d’interpréter,
d’expliquer et de faire connaître les caractéristiques
de la zone lacustre de Banyoles. Dans les salles du
musée, sont expliqués l’hydrogéologie, la végétation
et la faune locale, ainsi que l’influence humaine sur
les lieux. Y est également exposée la collection
Darder d’espèces naturelles qui permet de connaître
et de comprendre la fonction des musées d’histoire
naturelle des XIXe et début du XXe siècles.
Horaires. Du 1er septembre au 30 juin :
Du mardi au samedi : de 10h30 à 13h30 et de 16h à
18h30. Dimanche: de 10h30h à 14 h. Fermé le lundi
(sauf les jours fériés).
Horaires. Du 1er juillet au 31 août :
Du mardi au samedi : de 10h30 à 13h30 et de 16h à
19h30. Dimanche : de 10h30 à 14 h. Fermé le lundi
(sauf les jours fériés).
Prix : 3€/personne (accès aux deux musées)